2014. december 30., kedd

Party Makeup


A Manhattan Marcel Ostertag- girl with a lily palettáját használtam ehhez a sminkhez. Elég élénk árnyalatokat tartalmaz ez a paletta, de gondoltam party sminkhez pont jó lesz. Akár most szilveszterre is. :)

Používala som paletu od Manhattan (Marcel Ostertag- girl with a lily). Tie zelené odtiene sú veľmi sýte, ale práve preto som si myslela, že na party budú skvelé. Alebo teraz na silvestra! :)

2014. december 29., hétfő

Szilveszteri édesség- Silvestrovké maškrty


Szilveszterre többek között ezzel az édességgel is készülök. Könnyű elkészíteni, nem kell hozzá sok hozzávaló és nagyon finom. :)Pripravujem sa na silvestra sladkosťami. Ľahko sa dájú  pripraviť, potrebujeme niekoľko surovín .

Hozzávalók:/Suroviny:

Fehér csokoládé és keserű csokoládé/Biela čokoláda a horká čokoláda. 



Vaj, dió és aszalt gyümölcs. Én most aszalt sárgabarackot használtam./ Maslo, orechy a sušené ovocie. Ja som používala sušenú marhule.

2014. december 26., péntek

Elegance Gold!


Szeretem az aranyat kombinálni az öltözékemben feketével, vagy akár fehérrel is! Most az arany- fekete kombinációt választottam így karácsonyra. / Rada kombinujem zlatú farbu s čiernou alebo aj s bielou. Teraz na Vianoce som vybrala čierno-zlatú  kombináciu ,ukážem aj vám! :)

A szememre barna szemhéjpúdert és szemtust (aranyat és feketét) használtam./ Na oči som používala hnedý oční tieň a na linky (zlatú a čiernu).

2014. december 19., péntek

Chrismas nails



Először kézkrémet használtam, majd piros körömlakkot. A mutatóujjamra és a gyűrűsujjamra arany csillámport tettem. a középső ujjamra arany kövecskéket.
Najprv ako základnú vrstvu použi červený lak na nechty! Na ukazovák a prstenník som dávala zlaté trblietky a na prostredník zlaté kamienky.




Avon kézkrém, Essence körömlakk (117 im so very), Avon körömdíszítő kövecskék, körömreszelő, arany csillámpor, Miss Sporty körömlakk (Disco tech).
Avon krém na ruky, Essence lak na nechty (117 im so very), Avon ozdobné kamienky na nechty, pilník na nechty, zlaté trblietky. Miss Sporty lak na nechty (Disco tech).











2014. december 17., szerda

Karácsonyi smink


Először a szemhéjamra barna szemhéjpúdert használtam, majd a szemhéjam közepére aranyat. Persze a fekete szemtus sem maradhatott el és a szempillaspirál. Végül az ajkaimra egy nude árnyalatú rúzst választottam. Bár szerintem piros rúzzsal, vagy szájfénnyel is jól mutatna. Én a visszafogottabb változat mellett döntöttem.


Ezt a sminket gyorsan el lehet készíteni, és az arany szín miatt lesz igazán karácsonyi hangulatú. :)







2014. december 15., hétfő

3D Snowflake


Szerettem volna csinálni egy díszt az ajtónkra. Majd rábukkantam egy videóra youtube-on, amelyben 3D hópelyhet készítenek. Nagyon megtetszett, így gondoltam kipróbálom én is. Egy kicsit tovább cicomáztam kék temperával és kék csillámporral.
Amire szükséged lesz: ragasztó, ecset, kék tempera, kék csillámpor és papír.

Chcela som urobiť peknú ozdobu na dvere. Našla som na youtube video, v ktorom urobili krásnu 3D snehovú vločku. Veľmi sa mi zapáčila a vyskúšala som to aj ja. Trochu som ju vyzdobila, temperami a trblietkami.
Čo budeš potrebovať: lepidlo, štetec, modrá tempera, modré trblietky, papiere.



Ez alapján a videó alapján csináltam: 
 Podľa tohto videa som to urobila:






2014. december 10., szerda

Karácsonyi nyereményjáték!


Nyereményjáték a Facebook oldalamon itt: https://www.facebook.com/thebeautycatherine
Ha szeretnéd megnyerni a képen látható kozmetikai csomagok egyikét, nézz fel a Facebook oldalamra! Sorsolás 2014. 12. 24.!!!!
Hajrá csajoook!!!! :)

2014. december 8., hétfő

*Winter Nails*


1. lépés/ krok 1: Fehér körömlakk, ez lesz az alapszín./ Najprv ako základnú vrstvu použi biely lak na nechty! 


2. lépés/ krok 2: Kék körömlakkal rajzolj motívumokat a körmödre,  majd a hüvelykujjadra és a gyűrűsujjadra helyezz kék körömdíszítő kövecskéket!  Én a középső ujjamra és a kisujjamra  apró kék csillámokat tettem./ A teraz modrým lakom na nechty nakresli motívy a potom na palec a prstenník prilož modré kamienky. Na prostredník a na malíček som dávala malé trblietky. :)












2014. december 3., szerda

*.* Kókuszos kalács - Kokosový koláč *.*


Nagyon egyszerű és nagyszerű kalács. Könnyű az elkészítése és rendkívül finom. Az egyik kedvencem! J
Hozzávalók: 
2 bögre rétesliszt
1 bögre kókusz (de lehet mák, vagy dió is)
1,5 bögre kristálycukor
1 sütőpor
1 vanília cukor
0,5 bögre mazsola
3 db tojás
1 bögre olaj
1 bögre tej
Elkészítés: a lisztet, cukrot, kókuszt és a sütőport összekeverjük, majd hozzáadjuk a tojásokat, olajat és a tejet, illetve mazsolát. Ha ez meg van, akkor kivajazott és lisztezett tepsibe öntjük. 180 °C-on sütjük, 25 percig.


Veľmi jednoduchý a chutný koláč! Môj najobľúbenejší! J
Potrebujeme:
2 hrnčeky polohrubej múky
1 hrnček kokosa (alebo mak, orechy)
1,5 hrnček kryštálového cukru
1 ks kypriaci prášok
1 ks vanilkový cukor
0,5 hrnček hrozienky
3 ks vajce
1 hrnček oleja
1 hrnček mlieka
Postup: múku, cukor, kokos a prášok do pečiva pomiešame a potom pridáme vajce, olej a mlieko a hrozienky. Keď to máme vylejeme na vymastený, múkou vysypaný plech. Pečieme pri 180 °C 25 minút.



2014. december 2., kedd

!Pin-Up Girl!



Pin-Up girl makeup!



1. lépés/ krok 1: 
2. lépés/ krok 2:
3. lépés/ krok 3: Fekete szempillaspirál/ čierna špirála!


4. lépés/ krok 4: Ajkak, piros rúzs vagy szájfény,/ Pery, červený rúž, alebo lesk na pery!

5. lépés/ krok 5: Kééész!!!/ Hotovo!!!