2014. december 30., kedd

Party Makeup


A Manhattan Marcel Ostertag- girl with a lily palettáját használtam ehhez a sminkhez. Elég élénk árnyalatokat tartalmaz ez a paletta, de gondoltam party sminkhez pont jó lesz. Akár most szilveszterre is. :)

Používala som paletu od Manhattan (Marcel Ostertag- girl with a lily). Tie zelené odtiene sú veľmi sýte, ale práve preto som si myslela, že na party budú skvelé. Alebo teraz na silvestra! :)

2014. december 29., hétfő

Szilveszteri édesség- Silvestrovké maškrty


Szilveszterre többek között ezzel az édességgel is készülök. Könnyű elkészíteni, nem kell hozzá sok hozzávaló és nagyon finom. :)Pripravujem sa na silvestra sladkosťami. Ľahko sa dájú  pripraviť, potrebujeme niekoľko surovín .

Hozzávalók:/Suroviny:

Fehér csokoládé és keserű csokoládé/Biela čokoláda a horká čokoláda. 



Vaj, dió és aszalt gyümölcs. Én most aszalt sárgabarackot használtam./ Maslo, orechy a sušené ovocie. Ja som používala sušenú marhule.

2014. december 26., péntek

Elegance Gold!


Szeretem az aranyat kombinálni az öltözékemben feketével, vagy akár fehérrel is! Most az arany- fekete kombinációt választottam így karácsonyra. / Rada kombinujem zlatú farbu s čiernou alebo aj s bielou. Teraz na Vianoce som vybrala čierno-zlatú  kombináciu ,ukážem aj vám! :)

A szememre barna szemhéjpúdert és szemtust (aranyat és feketét) használtam./ Na oči som používala hnedý oční tieň a na linky (zlatú a čiernu).

2014. december 19., péntek

Chrismas nails



Először kézkrémet használtam, majd piros körömlakkot. A mutatóujjamra és a gyűrűsujjamra arany csillámport tettem. a középső ujjamra arany kövecskéket.
Najprv ako základnú vrstvu použi červený lak na nechty! Na ukazovák a prstenník som dávala zlaté trblietky a na prostredník zlaté kamienky.




Avon kézkrém, Essence körömlakk (117 im so very), Avon körömdíszítő kövecskék, körömreszelő, arany csillámpor, Miss Sporty körömlakk (Disco tech).
Avon krém na ruky, Essence lak na nechty (117 im so very), Avon ozdobné kamienky na nechty, pilník na nechty, zlaté trblietky. Miss Sporty lak na nechty (Disco tech).











2014. december 17., szerda

Karácsonyi smink


Először a szemhéjamra barna szemhéjpúdert használtam, majd a szemhéjam közepére aranyat. Persze a fekete szemtus sem maradhatott el és a szempillaspirál. Végül az ajkaimra egy nude árnyalatú rúzst választottam. Bár szerintem piros rúzzsal, vagy szájfénnyel is jól mutatna. Én a visszafogottabb változat mellett döntöttem.


Ezt a sminket gyorsan el lehet készíteni, és az arany szín miatt lesz igazán karácsonyi hangulatú. :)







2014. december 15., hétfő

3D Snowflake


Szerettem volna csinálni egy díszt az ajtónkra. Majd rábukkantam egy videóra youtube-on, amelyben 3D hópelyhet készítenek. Nagyon megtetszett, így gondoltam kipróbálom én is. Egy kicsit tovább cicomáztam kék temperával és kék csillámporral.
Amire szükséged lesz: ragasztó, ecset, kék tempera, kék csillámpor és papír.

Chcela som urobiť peknú ozdobu na dvere. Našla som na youtube video, v ktorom urobili krásnu 3D snehovú vločku. Veľmi sa mi zapáčila a vyskúšala som to aj ja. Trochu som ju vyzdobila, temperami a trblietkami.
Čo budeš potrebovať: lepidlo, štetec, modrá tempera, modré trblietky, papiere.



Ez alapján a videó alapján csináltam: 
 Podľa tohto videa som to urobila:






2014. december 10., szerda

Karácsonyi nyereményjáték!


Nyereményjáték a Facebook oldalamon itt: https://www.facebook.com/thebeautycatherine
Ha szeretnéd megnyerni a képen látható kozmetikai csomagok egyikét, nézz fel a Facebook oldalamra! Sorsolás 2014. 12. 24.!!!!
Hajrá csajoook!!!! :)

2014. december 8., hétfő

*Winter Nails*


1. lépés/ krok 1: Fehér körömlakk, ez lesz az alapszín./ Najprv ako základnú vrstvu použi biely lak na nechty! 


2. lépés/ krok 2: Kék körömlakkal rajzolj motívumokat a körmödre,  majd a hüvelykujjadra és a gyűrűsujjadra helyezz kék körömdíszítő kövecskéket!  Én a középső ujjamra és a kisujjamra  apró kék csillámokat tettem./ A teraz modrým lakom na nechty nakresli motívy a potom na palec a prstenník prilož modré kamienky. Na prostredník a na malíček som dávala malé trblietky. :)












2014. december 3., szerda

*.* Kókuszos kalács - Kokosový koláč *.*


Nagyon egyszerű és nagyszerű kalács. Könnyű az elkészítése és rendkívül finom. Az egyik kedvencem! J
Hozzávalók: 
2 bögre rétesliszt
1 bögre kókusz (de lehet mák, vagy dió is)
1,5 bögre kristálycukor
1 sütőpor
1 vanília cukor
0,5 bögre mazsola
3 db tojás
1 bögre olaj
1 bögre tej
Elkészítés: a lisztet, cukrot, kókuszt és a sütőport összekeverjük, majd hozzáadjuk a tojásokat, olajat és a tejet, illetve mazsolát. Ha ez meg van, akkor kivajazott és lisztezett tepsibe öntjük. 180 °C-on sütjük, 25 percig.


Veľmi jednoduchý a chutný koláč! Môj najobľúbenejší! J
Potrebujeme:
2 hrnčeky polohrubej múky
1 hrnček kokosa (alebo mak, orechy)
1,5 hrnček kryštálového cukru
1 ks kypriaci prášok
1 ks vanilkový cukor
0,5 hrnček hrozienky
3 ks vajce
1 hrnček oleja
1 hrnček mlieka
Postup: múku, cukor, kokos a prášok do pečiva pomiešame a potom pridáme vajce, olej a mlieko a hrozienky. Keď to máme vylejeme na vymastený, múkou vysypaný plech. Pečieme pri 180 °C 25 minút.



2014. december 2., kedd

!Pin-Up Girl!



Pin-Up girl makeup!



1. lépés/ krok 1: 
2. lépés/ krok 2:
3. lépés/ krok 3: Fekete szempillaspirál/ čierna špirála!


4. lépés/ krok 4: Ajkak, piros rúzs vagy szájfény,/ Pery, červený rúž, alebo lesk na pery!

5. lépés/ krok 5: Kééész!!!/ Hotovo!!!










2014. november 28., péntek

My Avon Favourites

Glimmerstick Diamonds szemceruza: Tetszik a csomagolása, praktikus, mert nem kell faragni a ceruzákat. Könnyen és gyorsan lehet velük dolgozni. Tartósak, akár egész nap jól bírják. Maximum a szemem sarkában kenődik el kicsit a nap végére.  
Glimmerstick Diamonds ceruzka na oči: Páči sa mi balenie ceruzky, je praktické, netreba používať strúhadlo. Ľahko a rýchlo sa dá s ceruzkou pracovať. Je dlhotrvácna, vydrží skoro celý deň.




Rúzsok: Color Trend- Passion, egy gyönyörű pirosas-korallos árnyalat, picit neonos beütéssel. Hihetetlen olcsó rúzs, de ehhez képest nagyon jó.  Ami a tartósságát illeti, jól aláalapozva és megfelelő ajakkontúr ceruzával nagyon tartósnak számít. Perfect Kiss- Natural Glow, igazán natúr árnyalat. Számomra a tökéletes nude rúzs. Krémes, nem szárít, és nincsenek benne csillámok. A csomagolása pedig egyenesen gyönyörű!!!  Ultra Color Absolute- Pink Renewal, igazán csajos csomagolása van. A színe világos rózsaszín, állagát kicsit gélesnek mondanám, de ennek ellenére jól fed. Ultra Color Rich- Raisin Craze, valóban dögös bordós- barnás árnyalat. Tartós, csillámmentes, és jól pigmentált.
Rúže: Color Trend- Passion, je krásnej červeno- koralovej ,trochu neonovej farby. Je strašne lacný, ale skvelý. Jeho trvalosť s make-upom a vhodnou ceruzkou na pery je vynikajúca. Perfect Kiss- Natural Glow, je naozaj krásny prirodzený rúž. Je krémový, nevysušuje pery a neobsahuje trblietky. Jeho balenie je nádherné!!! Ultra Color Absolute- Pink Renewal, má super dievčenské balenie , farbu peknú svetloružovú, konzistenciu skôr takú gélovú. Ultra Color Rich- Raisin Craze, ozajstný sexi rúž! Jeho odtieň je bordovo- hnedý, bez trblietky, trvácny. 



Szájfények: Plum Pout- Plumping Pearl, ez egy átlátszó szájfény rengeteg csillámmal. Napfényben gyönyörűen ragyog. Mentolos, ezért télen nem szoktam használni. Nem ragad és viszonylag tartós is. Perfect Kiss- Naturally Nude, szép natúr árnyalat. Tetszik az ecsetkéje, jó vele dolgozni. A kupakjával vigyázni kell, mert már sokaknak eltörött. A Perfect Kiss- Natural Glow rúzzsal szuper párosítás, és meseszép nude ajkakat lehet velük kreálni.
Lesky na pery: Plum Pout- Plumpin Pearl, je priehľadný s trblietkami, vďaka nim sa krásne ligoce na slnku. Je mätový, práve preto ho nepoužívam cez zimu. Nelepí sa. Perfect Kiss- Naturally Nude, je dlho trvácny, hydratuje a nevysušuje pery, aj bez balzamu. Nelepí sa. Má krásnu prirodzenú farbu. S Perfect Kiss- Natural Glow rúžom môžme spraviť nádherné nude pery. Jeho vrchnák sa ľahko zlomí, práve preto dávajte na to pozor. 



A Glow barnító gyöngyöket egyenesen imádom. Gyönyörű napbarnított bőrt  és természetes hatást kölcsönöz. Sokáig elég, nekem már több, mint egy éve meg van úgy, hogy szinte minden nap használom.
Glow bronzové guľôčky normálne zbožňujem, lebo mi dávajú krásny a prirodzený vzhľad. Vydrží veľmi dlho. Môj už viac ako rok, tak , že ho skoro každý deň používam!


Nail Expert Strong Result körömerősítő. A gyenge és töredező körmöket megerősíti, így a körmök erősebbnek tűnnek. Nailwear Pro+ körömlakk két rétegben remekül fed. Tartós, nekem akár hét napig is kibírja a körmeimen. Fényes, álomszép színekben kapható és gyorsan szárad. Az én kedvenc árnyalataim: Cultured Purple, Viva Pink, Starry Sky, Coral Reef és Lemon Sugar.
Nail Expert Strong Result posilnovač nechtov. Spevňuje a chráni nechty a dodáva nechtom zdravší vzhľad. Nailwear Pro+ lak na nechty je žiarivý,  rýchlo uschne, chráni nechty. Vydrží (aspoň mne) až sedem dní. Moje obľúbené odtiene: Cultured Purple, Viva Pink, Starry Sky, Coral Reef a Lemon Sugar. 




Advance Techniques hővédő hajformázó spray, valóban védi a hajat hajvasalás vagy hajszárítás közben. Így kevésbé roncsolódnak a hajszállak, és könnyebb vele a hajformálás. Advance Techniques Selymesítő hajszérum puhává varázsolja a száraz hajvégeket és fényt ad nekik. Sokkal könnyebb kifésülni a hajkoronánkat. Advance Techniques marokkói argánolaj hajpakolás remekül hidratálja és erősíti a hajat. A töredezett hajvégeket folyamatos használatával meg tudjuk gátolni.
Advence Techniques Sprej, vynikajúco chráni vlasy pred poškodením počas fénovania. Ľahšie si môžme upraviť vlasy a končeky vlasov si až tak veľmi nepoškodíme.  Advence Technuques Sérum pre hodvábne jemné vlasy. Zanecháva ich jemné, lesklé a vyživené. Advence Techniques vyživujúca maska obsahuje marocký argánový olej, Vďaka tomu pekne hydratuje vlasy.